第九十八章 别跟我学中文 (第3/5页)
卢卡被箫小杞一吼,委屈了,扁着嘴说:“你们中国规矩真多。”
……
箫小杞对于教卢卡说中文已经有些懈怠了,所以当一段时间后卢卡能说出一些简单的中文后,箫小杞已经不再热衷于纠正卢卡的错误了,卢卡的中文水平也可以写出一些诸如“这是一个刚过冬天的春天的有一天,萧让我写文字,但我不喜欢做这件事,就算你要我做这件事,我也不做这件事……”这类的作文。
有一次,卢卡在认真地用中文向箫小杞介绍他的家庭,一板一眼地站在一边说:“我有一口妈妈,还有一口哥哥,一口姐姐……”
卢卡对于中文的量词还是容易混乱,不过箫小杞也不想管他了,边画着素描边点头称好。
不料这家伙突然跳上沙发,指着箫小杞大声说道:“不对!人不是要用一个两个吗!你居然不纠正我!你怎么能这样教我中文!不负责任!”
箫小杞翻着白眼,眼珠子转了几圈,放下画板,微笑着拍了拍沙发垫,说:“对不起,是我疏忽了,来,坐下,我教你中文的绕口令,这是学中文必备的。”
卢卡乖乖盘腿坐好。
箫小杞笑得很温柔,“来,跟着我念,吃葡萄不吐葡萄皮。”
卢卡听闻,略呆了一下,结结巴巴跟着说:“吃不到不到?”
“不对,是吃葡萄不吐葡萄皮。”箫小杞又快速重复了一遍。
卢卡还是呆呆的样子,“吃到不到……”很有要咬舌头的趋势。
“不对,我要认真纠正你,今天说不出是你要去听保罗唱歌一个下午。”箫小杞严肃着脸说:“听着,是吃葡萄不吐葡萄皮,这只是很简单的绕口令,你要达到中国10岁小朋友的水平,必须把‘黑灰化肥挥发发黑讳为花飞,灰黑化肥会挥发发黑灰为讳飞花’完整念出来。”
结果那一个下午,卢卡一直重复着说:“吃不到不到到不到不……”
(本章未完,请点击下一页继续阅读)