第513章 文娱帝国 (第5/5页)
“日韩这些成熟市场有专门的翻译组，东南亚这种则需要双方共同努力，在保证原本大意不变的标准下追求信达雅，非洲小语种居多，只能靠我们的人，尽力维持语意通畅连贯。”
“很好，因地制宜，不错。”周泽宇称赞道。
“我发现国外正在流行一种趋势，不知周总你有没有听过双向互动式电影？”
“双向互动式电影？恕我孤陋寡闻。”周泽宇只知道双向互动式广告。
“是一种观众可以根据自身喜好，决定剧情后续走向的电影新模式，我上次有幸欣赏了一部此类型的电影，总共有种情况，种结局。”
“这样一来拍摄成本会很高吧，镜头那么多，而且影片时长也是有限的。”周泽宇提出了自己的疑问。
“是的，所以尚未商业化推广，目前只存在于线上影院。”
“有待商榷，先关注吧。”周泽宇若有所思。（未完待续）