明人不吃暗糖 第55节

“没什么……就，挺好的。”小涵戏谑道，“你才大一就已经赶上我这工作两年的水平了啊，我可怎么办呐？”

冰冰含笑着说：“你这样夸她，她会骄傲的。”

“没事，你有骄傲的资本。”

褚时意连忙摇手，“没呢，我这都是临时准备的，其实还有很多不足。”

小涵越看她越喜欢，她说自己有很多不足的时候，眼神很是真挚，没有那种虚与委蛇，是真的很谦虚。不骄不躁，还有实力，小涵很是喜欢。

她高中毕业的时候雅思考试便拿了8.5, 从小就十分喜欢学英语，大学的时候更是选了外国语学院最难的翻译专业，而去年期末更是以将近满分的成绩拿到全系第一。

她跟在周时延身边，也爱上了英雄联盟，后来她觉得各种英雄说出来的台词儿有趣，便又翻出原声，经常有事儿没事儿模仿原声, 基本上所有的英雄和召唤师技能都会说了。

周时延可不舍得浪费她的特殊才艺。

他想着要让她好好发挥自己的才能，正好今天有比赛, 他让褚时意带上自己的雅思成绩和翻译的一些作品过来，让主持人冰冰引荐一下。

周时延和几个官方翻译其实不算很熟, 官方翻译除却国际比赛, 基本都不会上台，而且周时延也不一定每次比赛赢了都是他上台的。相比而言, 他和主持人冰冰更熟一些。

她拿着手机，“我给主管发个消息，和她说今年的实习生再多招一个。”

褚时意眨了眨眼，“这是要收我的意思吗？”

“是呀。”小涵也对她眨眨眼，“就是收你的意思啊。”

褚时意双眼泛光，亮的慑人，“谢谢谢谢。”

冰冰很是友善, 连忙叫了翻译小涵过来, 也没说褚时意是周时延的妹妹，只是很是官方的说，这是我的直系学妹。

小涵一开始也没把褚时意怎么放入眼里, 只是看到她的雅思分数的时候小小的惊讶了一下，随即对褚时意的态度也好了一些。

再后来，小涵让褚时意直译MZD对阵TS的第二场比赛，解说有时候很夸张的说些词儿，褚时意翻译的有些磕磕绊绊的, 但总体下来，并没有什么大毛病。

小涵有些吃惊：“你真的才大一啊？”

褚时意说：“是的呀，怎么了吗？”