第二十二章 网络红人

因为大修，所以在很多过渡的地方姜朝甚至要全部重写。

稀奇古怪的评论层出不穷。

看着这些评论，姜朝俊俏的脸上浮现出了一缕发自内心的笑容。

已经搬到首尔快半个月了，可这半个月对于他来说，改变却是天翻地覆的。

首先是生活方式上，现在的他处于半天工作半天写作的方式。

所谓写作，既是他现把自己放在家里，进行对于小说的剽窃和篡改。

()点开视频，一个穿着睡衣弹着钢琴的带着面具的男生正忘我的自弹自唱着，唱了副歌，唱了高cháo，唱了结尾。

唱的让众人都听得沉醉不已，四分多钟的视频，再次展现了男生对于唱歌难以言表的天赋。

“哇，逆天啊，这唱功，这曲子，绝对逆天啊，fly大神，你太牛逼了。”

“我觉得fly一定是一个组织，他的小说我已经看过了，这根本不可能是一个人能够同时做到的吗？小说写得这么好，歌曲还唱的这么棒，这怎么可能。”

“这人是谁啊，弹琴的模样好帅气哦。”

不过哪怕是剽窃，姜朝的工作依然进行得并不顺利，碰到了很多困难。

其一，是因为他手上的文字版本全部都是中文的，虽然他从小到大在家说的都是中文，但是很多中文上的语法翻译成韩文还是碰到了很大的困难。

尤其是中文的成语博大jīng深，让他在翻译起来更是吃力。

其二，内容上的改变，因为文字的内容包含了两个国家在风俗以及用语上的不同，姜朝在三本上上是进行了小幅度的韩国化处理的，包括改名字，该场景，等等等。而就是这一点小幅度处理，这种改变亦是让姜朝连续熬夜。

其三，写作手法上的钻研和揣摩。越是接触这一行，姜朝就越是发现，剽窃不是给你一片文章就能剽窃的。

“求歌曲连接啊，在哪儿？”

“fly到底长得什么样，求人肉啊。”

“这首曲子，太好听了，我已经重复播放了N次了啦！！！我知道我们可以相互依靠，到我的雨伞下躲雨。这歌词的意境太好了啊”

“英文版本的味道也不错。就唱功而言，那些职业歌手和< 他比就是个渣啊。”

“面具大神，我支持你”