第八十五章 发现

但她听得出方逸语气中的懊恼。

她想问，又不好意思开口。少年灼热的呼吸吹得她心神恍惚，以至于方逸和她说话她都没听清。

“你，你刚才说什么？”她喃喃地问。

“噢，我说你别动啊。”

“我动了吗？”盈盈一怔。

卧槽，这个词在这一世并没有上一世可以对应的发音相近的词。

简单说，从语言的角度来说，这个世界既没有汉语也没有英语。对于这两种语言的定义都涉及到了民族和地域，但帝国并没有汉族或是英格兰。不过，帝国通用语中却兼具了这两种形式。

【萨尔兰语】，由三十六个字母拼写而成，其中有二十四个字母与英文字母极其相似。与英文或者欧洲任何一种语言不同的是，【萨尔兰语】的每一个单词后都会带上语调，就像汉字一样，基本语调四种，某些历史久远的殖民星会有第五种、甚至第六种语调。所以，绝对不会有人把方逸的名字念做“方一”。

萨尔兰语因为拼写简单，在帝国下层平民阶层中非常流行。

但再往上，尤其是帝国的中上层圈子，能够使用【华文】才算有身份。这有点类似于外企白领互相间说，“Susan，上午十点前把report送到我的office来。”这才显得有格调有氛围。

“不不不，你没动。我是说，等一下你千万别动。”方逸连忙解释，“对……对不起……”

不经意间，又是那轻微的摩擦，又酥又麻，像过了电一般。

盈盈又是羞涩又是糊涂。

她当然知道不能动。但这还需要提醒吗？一动那东西就会飞过来杀人，除非你在它碰到你之前又不动了。可谁又敢去冒这个险？

但华文的出现并不是因为格调。

【华族】在帝国内历史悠久，很多古老的神武者世家都出自华族。使用华文是一种身份的象征。

华文形似汉字的繁体字，每个字都有独立的意义，而且笔划复杂，字形各异，不能像萨尔兰语一样，仅通过拼写就能写出来。所以，学习华文需要花大量的时间成本。一般情况下，如果不是家境富裕能上得起私立学校，那就只能是备选武者中学才有可能学到华文。

说了这么，当然是想说，盈盈是懂华文的。

卧，是躺的意思；槽，是一种狭长的、没有盖的容器。但“卧槽”……这又是什么意思呢？