不许过度亲密 第7节 (第3/5页)

这本书是白栀出生那年出版的，品相极好，别的倒没什么珍贵的——不过，这是她好友顾清平送给她的。

——如果白栀没记错的话，这套书的扉页上，都是顾清平戏谑的话。

什么“噫吁xi，其老母哉操蛋也”之类的虎狼之词。

思及此，白栀提高声音：“你究竟想干什么？”

“你不是最喜欢演绎法么？”顾维安顺手将书放在她的小书架上，微微侧身，看她，“那就用你可爱的小脑袋瓜推理一下吧，我为什么在这里。”

书中，侦探善于演绎推论，通过观察到的各种细节捕捉线索，通过其庞大的知识库做出相应推论。

白栀刚读书时对其惊为天人，可惜她的推论没有一次成功过。

输人不输阵。

白栀清清嗓子，仔细打量顾维安：“往常，你习惯到家后就立刻洗澡换衣服，而你现在却仍穿着晚上的衬衣，这证明某些意外干扰了你的行动。你比我提前半小时到家，如今却在我房间里，应该那个意外让你今晚不能回自己房间。我仔细观察，你领带解开了，身上还有一股酒味，真相只有一个——难道是你酒后起色心？”

她握紧手中的高尔夫球杆，友善提醒：“婚内q、j三年起步，你要不要看《中华人民共和国刑法》冷静一下？”

顾维安面无表情地为她鼓鼓掌：“细节差强人意，结论极其离谱——你父亲今晚来了，就住在客房里。为了安抚你老父亲的心，我们今天必须睡在同一间房。”

白栀：“……”

行叭。

只要不强行按着她酱酱酿酿就行。

——重逢之后，这还是两人除新婚夜后初次躺在同一张床上。

白栀坚决不肯和他盖同一张被，身边人的存在感太强，她努力隔出泾渭分明，睁着眼睛，盯着黑暗。

良久，白栀还是睡不着，忍不住发出困扰已久的疑问：“Sherlock·Holmes，音译过来应该是夏洛克·霍尔莫斯吧，为什么国内都翻译成福尔摩斯？”

顾维安闭着眼睛，平静解惑：“最早翻译这系列故事的人名叫黄鼎，他是福建人。”

白栀恍然大悟：“你怎么连这个都知道？”

“我还知道姓白的小东西再不睡觉，等会就要捂着屁股挨打，”顾维安说，“几点了，你还不睡？”