第421章 退而结网 (第4/5页)

倭国慕的乃是王化，乃是夏言，而非中原之金财。

因此，热心肠的李世民决心从根本上解决问题。

“倭国之事，便需世清按照事先之商议，亲自督办了。”李世民交代道。

对此裴世清昂首挺胸义不容辞：

“必不负陛下所托也！”

于是倭使回转驿署的次日，杜如晦便与裴世清联袂敲响了倭使所居的院门。

等到见面后，两人也分别讲清了彼此的来意。

“杜公要与我商谈倭国之事？”

惠日和尚只觉得受宠若惊，但随即便是连连推辞：

“我身入沙门，不属倭国，若谈此事，我可做杜公与犬上使者之间的转译。”

杜如晦笑了，气定神闲道：

“吾欲与法师所谈的，乃是倭国弘佛之事，与俗物无关也。”

惠日和尚曾在长安居住了十几年通晓汉语，因此也听出了眼前这位大官的言外之意。

仅仅犹豫了一瞬，心中便是一片火热，但看着旁边一脸好奇等待翻译的御田锹，心中还是有些踌躇：

“那犬上使者……”

闻言裴世清站了出来道：

“吾乃前隋出使倭国之主官，如今大唐鸿胪寺鸿胪丞裴世清，欲与贵使相谈倭唐友好诸事。”

于是犬上御田锹顿时瞪大了眼睛，因为裴世清这段话他听得明明白白，这位大唐的官员竟懂倭语，且此前出使过倭国！